Miui 12 basiert auf Android 11, ist jedoch propritär.
Evtl. kannst Du das Problem mit
Lineage OS 17.1 lösen.
Das ist, zugegebenerweise, ein mächtiger Schritt, allerdings hättest Du dann Open Source Firmware auf dem Smartphone und die dürfte sich auch nicht Deine Versuche die GameDATA einzuspielen blocken.