[Mok-Montana]

Das also ist der Sound der WM! Was für ein Tröt-Wahnsinn beim Auftaktspiel Südafrika gegen Mexiko (1:1). Der nervige Dauerton der Plastiktrompeten („Vuvuzelas“) erinnert an gewaltige Bienenschwärme.

Die Kommentatoren in TV und Radio sind kaum zu verstehen. Dröhnen uns jetzt vier Wochen lang die Ohren? BILD beantwortet die wichtigsten Fragen.

Was ist eine Vuvuzela?

Die ersten Vuvuzelas (ab Ende der 90er) waren aus Blech und bis zu einen Meter lang. Mittlerweile sind sie aus Plastik zum Zusammenstecken und meist kürzer. In Deutschland kosten sie ab fünf Euro.

In Südafrika sind die Preise zuletzt stark gestiegen: auf acht bis zehn Euro. Der Begriff Vuvuzela stammt möglicherweise aus der Bantusprache Zulu und heißt „Krach machen“.

Können die TV-Sender das Geräusch nicht einfach herausfiltern?

Nein. Alle TV-Sender bekommen den fertig abgemischten Ton vom internationalen Broadcaster HBS. Sie können aber versuchen, die Mikrofone ihrer Kommentatoren besser abzuschirmen.

Dieter Gruschwitz, ZDF-Sportchef: „Nach der Erfahrung des Eröffnungsspiels werden wir uns mit den ARD-Kollegen kurzschließen, wie man mit der Kulisse am besten umgeht.“

Kann man die Vuvuzelas verbieten?

Fifa-Boss Joseph Blatter lehnt ein Verbot ab. „Das käme einer Diskriminierung gleich. Wir haben die WM vergeben an einen Kontinent mit einer anderen Kultur. Und die Tröten gehören eben dazu.“ Auf vielen Fan-Meilen in Deutschland aber gilt ein Vuvuzela-Verbot. Auch South African Airways hat das Tröten auf allen Flügen verboten.

Wie gefährlich sind Vuvuzelas?

Nach einer Studie des Hörgeräte-Hersteller Phonak kann die Tröte schwere Hörschäden verursachen. Messungen ergaben bis zu 123,9 Dezibel. Das ist lauter als eine Kettensäge (120) oder ein Schlagzeug (122). Viele Fans im Stadion tragen Ohrstöpsel.

Wie geht unsere Elf mit den Tröten um?

Bundestrainer Jogi Löw: „Wir haben ja schon im Training gemerkt, dass nur eine Vuvuzela einen Höllenlärm macht. Die Spieler müssen das erleben. Ich brauche von der Seitenlinie im Spiel gar nicht reinzurufen, da hört mich keiner. Ich werde mit Zeichensprache arbeiten.“

[ Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ]