[Lazarus80]

Möchte z.B. diesen Film hier:
Die.Entfuehrung.der.U-Bahn.Pelham.123.2009.German.AC3.BDRiP.XviD-TGF
mit den, normal im Fernseher integrierten Stereo Lautsprechern hören.

Ich habe mal die Lösung gefunden aber ist schon länger her und find es einfach nicht mehr.

In Vlc gab es doch irgendeine Einstellung, mit dem man Ac3 Sound zu normalem Stereo staucht, so dass die Stimmen wieder normale Lautstärke haben.