Mit Android geht es....
Ich benutze eine ältere Youtube Vanced Version. Damit kommt keine Altersprüfung. Ich benutze die Vanced Version 14.21.54 von hier:
https://youtube-vanced.de.uptodown.com/android/versions
Und dazu MicroG von hier:
https://vancedmanager.com/vanced-microg-apk/ . MicroG muss zuerst installiert werden, danach Youtube Vanced. In die Vanced App kann man sich anschließend einloggen mit seinem Youtube-Account und diesen normal benutzen ohne die Altersbeschränkung .... und obendrein werbefrei durch Vanced.