1. Kannst du bitte den vollständigen Produktnamen von dem DVD-Recorder angeben?
1.1 Wenn möglich auch eine digitale Betriebsanleitung
2. Kannst du bitte mit MediaInfo einen Auszug der Ursprungsdatei geben?
https://mediaarea.net/en/MediaInfo/Download/Windows
Dafür bei Ansicht auf "Text" umstellen, den Text kopieren und in deinem Beitrag als "Code" einfügen (gegebenfalls Editor wechseln)
__________________
Der Mensch ist das religiöse Tier.
Es ist das einzige Tier, das seinen Nächsten wie sich selber liebt und,
wenn dessen Theologie nicht stimmt, ihm die Kehle durchschneidet.