Habe bei meiner Freundin über Kabel Deutschland und einen HP Drucker sowas hingekriegt.
Da muß ich dann die Faxfunktion über die IP des Druckers aufrufen, "Windows Scan Und Fax" macht das nicht.
Versuchst mal, den als Netzwerkdrucker einzurichten, (am Router ran) suchst mit "ipconfig" dann die IP und gibst die in deine Browseradresszeile ein.
Dann solltest du ein Menü sehen...
Viel Glück

Gruß