1. vermute ich mal, dass es 1,5
TB sind und 2. wird es nicht an einem zu vollen Ordner liegen.
Also wenn du gar keinen Zugriff mehr auf die Platte gehabt hättest, würde ich sagen, nimm sie aus dem externen Gehäuse und schließe sie mal direkt über Sata an den PC an.
So würde ich sagen, dass es einige Sektoren zerschossen hat bzw. das Dateisystem fehlerbehaftet ist. Du könntest nun z.B. mit TestDisk versuchen das wieder hinzubekommen oder gehst über die Eingabeaufforderung und führst
chkdsk X: /f /r (X steht für den entsprechenden Laufwerksbuchstaben) aus. Wenn das nichts bringt, versuche es mit nem Datenrettungsprogramm wie. z.B. GetDataBack...
Runtime GetDataBack for NTFS & FAT 4.33 & Reg.File
Wenn es ein Hardwarefehler sein sollte, heißt es nur noch: Rette, was zu retten ist!