[niasco]

ist wohl nicht mehr ganz neu aber immer noch gut




Wörter und deren wirklichen Bedeutung:

> al-bum = explosion des ganzen
> aus-puff = bordell geschlossen
> ein-wand-frei = haus mit nur drei wänden
> erd-kunde = landkäufer
> fass-ade = nie wieder saufen
> fis-kus = bösartiges knutschen
> golf-strom = deutsche autobahn
> in-sekt = modischer schaumwein
> miss-verständnis = die schönste psychologin
> po-made = arschwurm
> schlaf-rock = sehr langweilige musik
> stuhl-gang = bande, die sitzmöbel raubt
> tai-fun = spass in bangkok
> zu-fall = wenn der fallschirm nicht aufgeht

[calita]

nicht lustig?!

[niasco]

...
warte..
ah es kommt es kommt: hahahhahahahaha
hust... ja... genau...[/QUOTE]



Schreib ruhig weiter bis Dir etwas einfällt!

[zornvr6]

saugeil!!!!!

[purpur]

man kann einen thread, den man nicht lustig findet, auch einfach ignorieren.

[Hundsvolk]

*ignorier*

[Your_Conscience]

ein-wand-frei = haus mit nur drei wänden

den find ich gut

[Spionxxx]

ich habs verstanden XD tipp die wörter einzelt lesen beispiel: Tai-fun lesen als Tai fun

[JackRabbitSlim]

Urin-stinkt = Fäkalgeruch
Gang-Bang = klaustrophobische Anwandlung, auf Korridore beschränkt

[MrTee]

Ein-gang - Jugendbande mit einem Mitglied

[JackRabbitSlim]

Fuss-Ab-Treter = äußerst brutaler Beinfeger
Wunder-Bar = Jesus´Stammkneipe

[Bellorum]

ich finds gut xD

[double d]

Tang-ente = Veralgter wasservogel
Hell-sinki = Sonnenuntergang

[Reclaim]

wirklich geil hab mir den arsch abgelacht^^

[BerlinER]

Ich habe das ganze mal in Englisch gemacht

Mirror Egg --> Spiegelei

Toilet Wheel ---> Klorolle

Das sind so englische 1:1 Übersetzungen

Hat jemand noch welche?

[StifflersMom]

hier mal was rauskopiert

I understand just train-station = ich versteh nur bahnhof
sorry, my englisch is under all pig = entschuldige, mein englisch ist unter aller sau
I think I spider = ich glaub ich spinne
the devil will i do = den teufel werd ich tun
my lovely mister singing club = mein lieber herr gesangsverein
come on…jump over your shadow = komm schon…spring über deinen schatten
you walk me animally on the cookie = du gehts mir tierisch auf den keks
there my hairs stand up to the mountain = da stehen mir die haare zu berge
tell me nothing from the horse = erzähl mir keinen vom pferd
don´t ask after sunshine = frag nicht nach sonnenschein
it´s not good cherry-eating wiht you = es ist nicht gut kirschen essen mit dir
now it goes around the sausage = jetzt geht´s um die wurst
there you on the woodway = da bist du auf dem holzweg
holla the woodfairy = holla die waldfee
I hold it in head not out = ich halt´s im kopf nicht aus
now butter by the fishes = jetzt mal butter bei die fische
I see black for you = ich seh schwarz für dich
your are so a fear-rabbit = du bist so ein angsthase
known home luck alone = trautes heim, glück allein
are you save? = bist du sicher?
give not so on = gib nicht so an
heaven, ass and thread! = Himmel, Arsch und Zwirn!
Human Meier = Mensch Meier
you have not more all cups in the board = du hast nicht mehr alle tassen im schrank
she had a circleroundbreakdown = sie hatte einen kreislaufzusammenbruch
I know me here out = ich kenn mich hier aus
I fall from all clouds = ich fiel aus allen Wolken
no one can reach me the water = niemand kann mir das wasser reichen
not the yellow of the egg = nicht das gelbe vom ei
evererything in the green area = alles im grünen bereich
I die for Blackforrestcherrycake = Ich sterbe für Schwarzwälderkirschtorte
it walks me icecold the back down = es läuft mir eiskalt den rücken runter
I´m foxdevilswild = ich bin fuchsteufelswild

[Downstream]

Das Deutsche wurde ins Englische übersetzt und nicht anders rum oder?

[gentleman-smart]

Sie zu ihm:"Ich liebe Dich" -> gib mir deine Kreditkarte

teil-weise = Fachidiot