Kartenleser mit Karte durch Software "ersetzen"
 

Da ich mich mit diesen Dingen überhaupt nicht auskenne möchte ich nach einer Lösung fragen:

Ich habe hier eine Anwendung, bei der ich mich mit einem USB-Kartenlesergerät (konkret der Reiner Jack secoder) und einer entsprechenden Karte durch Eingabe einer Pin legitimieren muß (es geht um ein spezielles Postfach); leider täglich. Abgesehen davon, daß jährlich für die Karte Kosten anfallen, ist das zuhause bzw. im Büro o.k. (naja, erträglich), da ich dort nur an einem PC arbeite und den Kartenleser nebst Karte im Zugriff habe.
Unterwegs und auf Reisen ist das aber recht blöde, weil ich dann zu allem anderen Kram auch noch den Kartenleser nebst Karte mit mir herumschleppen muß und mehr als einmal habe ich den Kram schlicht vergessen einzupacken.
Ich würde daher gerne den Hardwarekram für die Unterwegs-Benutzung durch etwas Maschinenlesbares ersetzen. Gibt es nicht eine Software-Möglichkeit, der Anwendung einen angeschlossenen Kartenleser nebst Karte vorzugaukeln?

mit ziemlichster sicherheit NEIN

Geht nicht, Karte und Kartenleser bilden einen Einheit, worüber die Authorisierung abgewickelt wird. Je nach Anwendung baut der Kartenleser bereits eine verschlüsselten Verbindung zum Zielserver auf, so das die Daten selbst vom PC, wo der dran hängt, schon nicht mehr gelesen werden können.
Somit kann auch keine Software das simulieren.