Tatsächlich galt das Fontrendering unter Linux lange Zeit als Minderwertig - ein Umstand der viel in den Foren diskutiert wurde.
Als Einstieg in das Thema kannst du ja mal durch diesen (etwas älteren) [
Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ] schauen. Ist zwar Arch, aber sollte auf Mint übertragbar sein...
Richtig gut ist auch der Arch-Wiki Eintrag zum Thema [
Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ] - hier wird viel zum technischen Background erklärt. Spannend ist auch der Link zur Diskussion in den Gentoo Foren am Ende des Wiki Artikels