[rypt_aux]

Statt sudo apt-get upgrade mal sudo apt-get dist-upgrade ausführen und schlussendlich die richtigen Themes installieren mit:

sudo apt-get remove gnome-accessibility-themes
sudo apt-get install gnome-themes-standard

Danach läuft alles wie geschmiert.