Es gibt diverse Alternativen an die man externe Laufwerke über USB anschließen kann, oder über das Netzwerk Streamen.
Xiaomi Mi Box S schwarz ab 56 Euro:
https://geizhals.de/xiaomi-mi-box-s-...-a1982426.html
Denke die 4K Auflösung macht dann schon Sinn, wenn man einen entsprechendes TV Gerät kauft.
Also im Endeffekt "normalen" Filme ohne DTS kann ja der Plex verwalten per App auf dem TV.
Und wenn DTS, könnte ich ja an die Xiaomi Box ne Festplatte anschließen, Film drauf und los geht es
Wäre ja eine Alternative, für das Geld durchaus erschwinglich