myGully.com Boerse.SH - BOERSE.AM - BOERSE.IO - BOERSE.IM Boerse.BZ .TO Nachfolger
Registrieren Hilfe myGully Toplist Heutige Beiträge
Zurück   myGully.com > Netzwelt & Internet > Filesharing & Datenaustausch
Seite neu laden

[Sonstiges] Übersetzung von Lindsey Davis' "The Ides of April" und andere Flavia-Albia-Romane

Willkommen

myGully

Links

Forum

 
Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Ungelesen 03.02.23, 12:12   #1
michaelangelo2
Mitglied
 
Registriert seit: Sep 2010
Beiträge: 315
Bedankt: 950
michaelangelo2 leckt gerne myGully Deckel in der Kanalisation! | 1662018 Respekt Punktemichaelangelo2 leckt gerne myGully Deckel in der Kanalisation! | 1662018 Respekt Punktemichaelangelo2 leckt gerne myGully Deckel in der Kanalisation! | 1662018 Respekt Punktemichaelangelo2 leckt gerne myGully Deckel in der Kanalisation! | 1662018 Respekt Punktemichaelangelo2 leckt gerne myGully Deckel in der Kanalisation! | 1662018 Respekt Punktemichaelangelo2 leckt gerne myGully Deckel in der Kanalisation! | 1662018 Respekt Punktemichaelangelo2 leckt gerne myGully Deckel in der Kanalisation! | 1662018 Respekt Punktemichaelangelo2 leckt gerne myGully Deckel in der Kanalisation! | 1662018 Respekt Punktemichaelangelo2 leckt gerne myGully Deckel in der Kanalisation! | 1662018 Respekt Punktemichaelangelo2 leckt gerne myGully Deckel in der Kanalisation! | 1662018 Respekt Punktemichaelangelo2 leckt gerne myGully Deckel in der Kanalisation! | 1662018 Respekt Punkte
Standard
Habe eigentlich alle Online-Übersetzer in Benutzung, aber mit Phrasen und Idioms kommt nach meinem Eindruck keiner gut zurecht. Liegt vielleicht auch an der Autorin.
michaelangelo2 ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

« Vorheriges Thema | Nächstes Thema »

Forumregeln
Du kannst keine neue Themen eröffnen
Du kannst keine Antworten verfassen
Du kannst keine Anhänge posten
Du kannst nicht deine Beiträge editieren
BB code is An
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 10:27 Uhr.


myGully - Archiv - Nach oben
Sitemap

().