[Prince]

Vom großen Lyriker und Philosophen Eric Cartman ist ein Zitat überliefert, das man dieser Tage wohl auch in den Ubisoft-Büros in Deutschland und Österreich zu hören bekommen dürfte: "Fuck fuckity fuck fuck fuck!"

Grund dafür ist die nun bekannt gewordene Verschiebung des Spiels "South Park: Der Stab der Wahrheit". Dort sei zumindest ein "Kennzeichen einer verfassungswidrigen Organisation" zu finden, weshalb die Auslieferung des Spiels (alle Plattformen) gestoppt worden sei, so Ubisoft in einer Pressemitteilung.

Details werden in der offiziellen Stellungnahme zur Verschiebung des Multiplattform-Titels, der ursprünglich morgen in den Handel kommen sollte, nicht genannt, ebenso wenig wie ein neuer Termin. Dieser werde zu einem späteren Zeitpunkt nachgereicht, so Ubisoft.

Auch wenn der Hersteller selbst nicht verrät, um welches verfassungswidrige Symbol es sich handelt, so kann man davon ausgehen, dass es ein Hakenkreuz ist. Denn bereits im Vorfeld wurde bekannt, dass die deutsche Version des Spiels geschnitten sein wird: Grund waren eben die im Spiel vorkommenden Swastikas, entfernt wurden aber auch Verweise auf Anal-Sonden sowie Mini-Games mit Abtreibungsszenen.


Im Falle des Hakenkreuzes könnte es sein, dass bei der Überarbeitung für den deutschen Markt eines übersehen worden ist. Laut GameStar gibt es in einigen Internet-Foren aber auch Gerüchte, dass eine Verwechslung im Presswerk für die Verschiebung verantwortlich sei. So soll in der USK-konformen Ausgabe der PlayStation-3-Fassung ein Datenträger mit der ungeschnittenen US-Version stecken, angeblich aufgrund eines vertauschten Masters.

Quelle dieses Gerüchtes sollen Mitarbeiter aus dem deutschen Handel sein, einen Beleg gibt es dafür allerdings nicht. Es ist aber eher anzunehmen, dass es sich um ein Nazi-Symbol handelt, das den Entwicklern im Zuge der Lokalisierung "durchgerutscht" ist.

[ Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ]

[Bats]

Na ja Ansich ist das Schwachsinn ich verbitte etwas und dann gibts es Morgen nicht mehr?

Das Symbol hat auch was anderes bedeuted bevor ihn kleiner Mann mit Bärtchen missbraucht hat!

[The Dark Prophecy]

Komisch ist das alles, bei der Strombergparodie regt sich doch auch niemand auf oder beklagt sich aber bei Spielen ist das natürlich wieder was ganz anderes.

Falls es das Hakenkreuz ist.

[cortez442]

Zitat von The Dark Prophecy

Komisch ist das alles, bei der Strombergparodie regt sich doch auch niemand auf oder beklagt sich aber bei Spielen ist das natürlich wieder was ganz anderes.

Filme zählen als Kunst und dürfen unter bestimmten Umständen ein HK zeigen. da Games aber laut unserer "Generation Neuland" Regierung keine Kunst sind, dürfen sie es nicht. Dass Deutschland den Krieg verloren hat, macht dem Ganzen auch nicht besser. Ein neuer Krieg muss her und wenn Deutschland der "Gewinner" ist, sind auch die Auflagen der "Siegermächte" weg.

BTW: Das Hakenkreuz ist in mehreren Religionen ein heiliges Symbol. Nur war es vor 80 Jahren!!! ein Zeichen der Dummheit der Massen.

[johnhill3]

Zitat von The Dark Prophecy

Komisch ist das alles, bei der Strombergparodie regt sich doch auch niemand auf oder beklagt sich aber bei Spielen ist das natürlich wieder was ganz anderes.

das liegt daran dass spiele nicht als kunst zählen und daher keine verfassungsfeindlichen symbole enthalten dürfen

[Bady23]

Ich habe noch Wolfenstein 3D als Kind gespielt und bin trotzdem kein Nazi geworden.
Die sollen endlich für Spiele die gleichen Rechte wie für Filme einräumen, ist genau so Kunst auch wenn die sesselpubsenden Politiker es nicht wahr haben wollen.

Diese Scenen gehören zum Spiel, genau so wie zum Film oder der Serie, die verschandeln das ganze Spiel.

[Ghozz]

Manche deuten die künstlerische Freiheit ganz anders, was soll man von den Politikern sonst erwarten.

[Prince]

Neulich beim zocken entdeckt.

[KleineKaffeetasse]

Sniper Elite - Nazi Zombie 2 oder? Hast du auch die Uncut Version mit Hakenkreuzen aber trotzdem alle schön Deutsch? =)

Btw: Sobald das Game draußen ist kommt eh ein Patch für die Deutsche Version die den Originalzustand herstellt. Als ob uns Gamer die Politik jemals was vorschreiben könnte...

[digi]

Soviel zum Thema keine Sippenhaft in Deutschland..
Wir haben ja alle im Krieg mitgewirkt und sind so empfänglich für diese Symbole.. sodas wir beim Anblick wieder in alte Verhaltensmuster verfallen.