Willkommen |
|
myGully |
|
Links |
|
Forum |
|
|
|
 |
12.02.13, 14:01
|
#1
|
Erfahrener Newbie
Registriert seit: Jan 2009
Beiträge: 95
Bedankt: 244
|
Aliens Colonial Marines auf deutsch stellen?
Hey leute,
habe mir die Version von Proper geladen.
Und es sind auch deutsche sprachdatein enthalten nur die stelle ich die sprache ein?
Ein Launcher ist leider nicht dabei oder hat evtl einer ein?
wäre echt nett
gruß Blade
|
|
|
12.02.13, 14:51
|
#2
|
Ungläubiger
Registriert seit: Mar 2010
Beiträge: 323
Bedankt: 106
|
Die PecanEngine.ini suchen und dort die Sprache auf German umtaufen.
WwiseLanguageEquivalent_INT=German
Ob das bei der,mir unbekannten,(Mr.)Properversion auch geht,weiß ich nicht. 
Die deutsche Sprachausgabe soll aber angeblich kaum auszuhalten sein.
|
|
|
12.02.13, 15:56
|
#3
|
Newbie
Registriert seit: Jul 2009
Beiträge: 50
Bedankt: 176
|
Zitat:
Zitat von Theian
[...]
Ob das bei der,mir unbekannten,(Mr.)Properversion auch geht,weiß ich nicht. 
Die deutsche Sprachausgabe soll aber angeblich kaum auszuhalten sein.
|
Die deutsche Synchro IST Grotte! Ich hoffe, das Game mit deiner Anleitung auf English zu bekommen...
EDIT: Hat hingehauen (Originalstimmen + deutsche Untertitel). Leider reißt auch das dieses Game nicht raus. Ich find's einfach nur unheimlich billig und schlecht gemacht.
|
|
|
12.02.13, 15:32
|
#4
|
Erfahrener Newbie
Registriert seit: Jan 2009
Beiträge: 95
Bedankt: 244
|
Schade hat leider nicht geklappt, immer noch englisch.
Untertitel würden mir schon reichen
|
|
|
12.02.13, 18:20
|
#5
|
Ist öfter hier
Registriert seit: Dec 2008
Beiträge: 213
Bedankt: 855
|
bei mir besteht in keiner der PecanEngine.ini die Möglichkeit, die Sprache umzustellen.
Gibt ja nicht gerade wenig davon
|
|
|
13.02.13, 14:11
|
#6
|
Newbie
Registriert seit: Jul 2009
Beiträge: 50
Bedankt: 176
|
Zitat:
Zitat von SwatCorp
bei mir besteht in keiner der PecanEngine.ini die Möglichkeit, die Sprache umzustellen.
Gibt ja nicht gerade wenig davon
|
Die richtige Datei ist auch nicht die PecanEngine.ini, sondern:
..\Aliens Colonial Marines\PecanGame\Config\DefaultEngine.ini
Ziemlich weit unten findest du die Einstellung. (Einfach nach "WwiseLanguageEquivalent" suchen)
|
|
|
14.02.13, 14:28
|
#7
|
Banned
Registriert seit: Jan 2012
Ort: Deutschland
Beiträge: 1.366
Bedankt: 1.075
|
Hat schon jemand den Coop getestet? Weil nur deswegen Spielt man ja so ein game...
|
|
|
Forumregeln
|
Du kannst keine neue Themen eröffnen
Du kannst keine Antworten verfassen
Du kannst keine Anhänge posten
Du kannst nicht deine Beiträge editieren
HTML-Code ist Aus.
|
|
|
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 23:23 Uhr.
().
|