Also meines Wissens nach ist es normal, dass die angeschlossenen USB-Geräte im Energiesparmodus keinen Strom bekommen. Es soll ja Energie gespart werden.

Ich weiß nicht, ob man dies ändern kann. Doch eigentlich sollten diese nach dem Reaktivieren einwandfrei funktionieren. Du kannst versuchen unter dem Gerätemanager unter USB-Controller bei jedem USB-Root-Hub unter Eigenschaften>Energieverwaltung das Häkchen bei "Computer kann das Gerät ausschalten, um Energie zu sparen" zu entfernen. Ich weiß nur nicht, ob das auch für den Energiesparmodus zählt. Dies kann man auch unter den Erweiterten Energieeinstellungen unter dem Punkt USB-Einstellungen ändern. Du könntest auch mal schauen ob bei dir unter Systemsteuerung>System und Sicherheit>Verwaltung>Dienste die Option Stromversorgung bei Starttyp auf "Automatisch" und bei Status auf "Gestartet" steht. Wenn das alles nichts hilft könntest du schauen, ob das Problem nach dem "Ruhezustand" auch auftritt. Ich hoffe ich konnte dir helfen.