[shootTV]

moin!

einige hörbücher hier liegen hier im mp3 format vor, 320kbps...
bei nem hörbuch brauche ich persönlich keine 320er files, da reicht mir 128 oder weniger, ausserdem ist meine hd nicht besonders groß...
also konvertiere ich runter auf niedrigere bitrate mit dbpoweramp (latest) mit dem lame codec, der mir bislang nie irgendwelche probleme bereitet hat...
bloß bei einigen hörbüchern zeigt mir dbpoweramp ne irrsinnig lange restzeit an und außerdem macht der lame-codec schlapp...
und windows haut ne fehlermeldung raus, á la "lame codec mußte beendet werden" und die konvertierung läuft nicht weiter...
habe auf meinem mp3-player-display gesehen, daß die unkonvertierten mp3s auf asiatisch getaggt sind, kann das damit zusammenhängen? im windows-explorer erscheinen die tags normal (wenn auch recht dürftig... als scheint die hälfte zu fehlen...)

wat isn da los?

(win xp, sp2, db poweramp)

danke im voraus für konstruktive hilfe!