Da offenbar niemand helfen kann, habe ich weiter herumgeforscht und ausprobiert. Und - zumindest vorerst - eine Lösung gefunden: mkvtoolnix 4.0 ("The Stars were mine", aktuell ist eigentlich 9.2.0). Wenn ich eine Video-Datei damit muxe, klappt der Kapitelsprung einwandfrei.
Immerhin eine Lösung; ich werde fortan wieder diese alte Version bzw. mkvmerge GUI v4.0.0 benutzen wie früher.
Falls jemand den Grund für diese Veränderung kennt, wäre es nett, sie hier bekanntzugeben.....
|