Also ich denke, dass dafür eine simple Exceltabelle völlig ausreicht. Dort könnte man zwar auch alles über Dropdowns oder mit VBA professioneller machen, aber ich finde das etwas übertrieben...
Ich habe dir mal einen Ansatz hochgeladen. Ich habe das erst mal nur für 4 Personen gemacht. Auf Blatt "Einstellungen" kannst du das Jahr und das Budget einstellen. (Vielleicht könnte man eine maximale Überziehung einbauen, die im Folgemonat automatisch abgezogen wird. Nur so ein Gedanke...
) Auf dem Blatt "Übersicht" sieht man alle Mitarbeiter mit dem offenen Restbudget und auf den einzelnen Tabellenblättern kann man die Beträge eingeben. Wird das Budget überschritten, werden die Zellen rot makiert.
Gäbe noch offene Fragen wegen z.B. Urlaub oder Krankheit, ob da das Budget gekürzt wird. Oder kann man nicht genutztes Budget in den nächsten Monat übernehmen...
Das ist, wie gesagt, recht simpel gehalten und erst mal nur ein Entwurf, erfüllt aber seinen Zweck.
http://www48.zippyshare.com/v/q5kx8afN/file.html