Ich habe vorhin auch etwas Google befragt und bin auch nicht viel schlauer geworden. Versuch doch erst mal die üblichen Wartungsarbeiten. Danach könnte man weiter überlegen.
- Starte das Festplattendienstprogramm, klicke auf Macintosh HDD, dann auf Erste Hilfe und überprüf zunächst das Volumen auf Fehler. Repariere sie gegebenenfalls.
- Anschließend überprüfst du die Zugriffsrechte und reparierst sie dann. Da wird sich übrigens immer was finden. Starte dann mal dein Mac neu.
- Nach dem Neustart startest du dein Mac erneut neu und hält dabei cmd+P+R gedrückt. Das führt zu einem Reset bestimmter Hardwareeinstellungen.
- Versuch noch mal dein Update durchzuführen.
Edit: Unter
OS X FAQ, Tipps und Tricks finden sich weitere Anleitungen für Wartungsarbeiten.
Beachte bitte, sogenannte Fullquotes = das volle zitieren von Beiträgen ist hier nicht erlaubt. Ein einfaches @Benutzername oder das zitieren der entsprechenden Textpassage reicht vollkommen aus.