Hey Fryx, das war es! Vielen Dank nochmal für alles, die Ausgabe ist jetzt exakt so, wie ich sie brauche, ich habe das \n noch durch "nichts" ersetzt und bekomme eine einfache, leere Zeile jeweils zwischen zwei verschiedenen Ordnern.
Code:
"{ gsub(/.*ZZZZZZ.*/, \"\"); print}"
Naja, ich habe zwar jetzt in allen Ordnern eine unsichtbare Minidatei namens ZZZZZZ, aber was solls, Hauptsache die Leerzeilen sind da und der Rest ist dank deiner Mithilfe jetzt auch exakt so, wie ich wollte