myGully.com Boerse.SH - BOERSE.AM - BOERSE.IO - BOERSE.IM Boerse.BZ .TO Nachfolger
Ungelesen 13.03.11, 18:50   #1
m.nawi
Anfänger
 
Registriert seit: Nov 2009
Beiträge: 3
Bedankt: 1
m.nawi ist noch neu hier! | 0 Respekt Punkte
Standard Vcds 908 vagcom

Hallo,
ich habe ein funktionierendes Diagnosetool VCDS908 mit entsprechendem Kabel oder Dongel, jedoch ist es in englisch. Kann man das irgendwie ins deutsche umfriemeln?

Ich kann zwar recht gutes Kneipenenglisch, aber das reicht nicht ganz für das Programm.

Vielen Dank für Eure Hilfe
m.nawi ist offline   Mit Zitat antworten
Ungelesen 22.03.11, 21:52   #2
Mint
Ist öfter hier
 
Benutzerbild von Mint
 
Registriert seit: Dec 2009
Beiträge: 245
Bedankt: 80
Mint gewöhnt sich langsam dran | 48 Respekt Punkte
Standard

Meinst du das programminterface übersetzen?
Wenn du glück hast sind die entsprechenden wörter in Textdateien mit der Entsprechung aufgeführt (wie be 7-zip) und man könnte einen neuen Sprachfile erstellen. Wenn du pech hast (was wahrscheinlicher ist) gibt es nur eine sprachversion die im Quellcode festgelegt ist und somit ohne weiteres nicht geändert werden kann!

hoffe ich hab dich verstanden,
mfg, Mint.
__________________
Zitat:
Zitat von John Lennon
Musik gehört allen. Nur die Plattenfirmen denken, dass man sie besitzen kann.

Mint ist offline   Mit Zitat antworten
Folgendes Mitglied bedankte sich bei Mint:
dom8875 (29.04.19)
Ungelesen 04.05.19, 17:45   #3
stanleybeamish
Süchtiger
 
Benutzerbild von stanleybeamish
 
Registriert seit: May 2010
Ort: 127.0.0.1
Beiträge: 815
Bedankt: 359
stanleybeamish leckt gerne myGully Deckel in der Kanalisation! | 2231643 Respekt Punktestanleybeamish leckt gerne myGully Deckel in der Kanalisation! | 2231643 Respekt Punktestanleybeamish leckt gerne myGully Deckel in der Kanalisation! | 2231643 Respekt Punktestanleybeamish leckt gerne myGully Deckel in der Kanalisation! | 2231643 Respekt Punktestanleybeamish leckt gerne myGully Deckel in der Kanalisation! | 2231643 Respekt Punktestanleybeamish leckt gerne myGully Deckel in der Kanalisation! | 2231643 Respekt Punktestanleybeamish leckt gerne myGully Deckel in der Kanalisation! | 2231643 Respekt Punktestanleybeamish leckt gerne myGully Deckel in der Kanalisation! | 2231643 Respekt Punktestanleybeamish leckt gerne myGully Deckel in der Kanalisation! | 2231643 Respekt Punktestanleybeamish leckt gerne myGully Deckel in der Kanalisation! | 2231643 Respekt Punktestanleybeamish leckt gerne myGully Deckel in der Kanalisation! | 2231643 Respekt Punkte
Standard

Resource Hacker kann sowas...(englisch)

[ Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ]

LG
stanleybeamish ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Du kannst keine neue Themen eröffnen
Du kannst keine Antworten verfassen
Du kannst keine Anhänge posten
Du kannst nicht deine Beiträge editieren

BB code is An
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 15:33 Uhr.


Sitemap

().