hi! das einfachste ist wenn du dir eine solche tv karte kaufst:
http://www.mindfactory.de/product_in...DVB-S-PCI.html
in dem fall brauchst du den receiver nicht mehr.
dann kannst du beide bildschirme an deinen pc anschließen (vorrausgesetzt deine graka unterstützt sowas) und kannst dann nach belieben die tv software auf dem jeweiligen bildschirm laufen lassen =)